音节 · 1

词源

在平安时代由万叶假名汉字仁的草书形式衍生而来。

读音

  • [ɲ̟i]

释义

  1. 平假名音节に (ni),对应片假名为ニ (ni)。在五十音中排第 22 位,位于な行い段 (na-gyō i-dan,“na 行 i 段”)。

助词 · 2

词源

源自上古日語,源自原始日語 *ni。

读音

  • [ɲ̟i]

释义

  1. 标记表示间接宾语。

    后接于名词

    俺に返せ。

    Ore ni kaese.

    还给我!

  2. 标记位置:在,位于

    后接于名词

    学校にいる。

    Gakkō ni iru.

    在学校。

  3. 标记方向:朝,往

    后接于名词

    銀行に行った。

    Ginkō ni itta.

    去了银行。

    学校に行く。

    Gakkō ni iku.

    去学校。

  4. 被动语气中标记动作实行者:被

    后接于名词

    蚊にさされた。

    Ka ni sasareta.

    被蚊子咬了。

  5. 标记时间点:在

    后接于名词

    7時にね。

    Shichi-ji ni ne.

    7点钟哦(表示某事将发生于7点,如约会等)

  6. 有时清点一系列物品时用于代替と (to):和,还有

    后接于名词
  7. 表示做某事的动机:出于,為

    后接于名词

    お礼にお菓子を贈る

    o-rei ni o-kashi o okuru

    送点心表示感谢

    復讐に殺人を犯す

    fukushū ni satsujin o okasu

    为复仇而杀人

  8. 表示目的:为了,来

    后接于动词

    映画を見に行く。

    Eiga o mi ni iku.

    去看电影。

近义词(4)

后缀 · 3

读音

  • [ɲ̟i]

释义

  1. 像,随

    指小孩

    お母さん似

    okāsan-ni

    长相随母亲

词形与写法(1)
词形标注转写
似alternative · kanji

动词 · 4

读音

  • [ɲ̟i]

释义

  1. にる (niru) 的未然形及連用形 [ichidan]

    にる 的词形 form-of

    form-of
词形与写法(1)
词形标注转写
似alternative · kanji

异体词条 · 5

读音

  • [ɲ̟i]

释义

  1. 源数据未提供此义项的释义文本。

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「に」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。